Dicas de Japonês para viagem

Guias e Troca de informações sobre destinos no Japão


Dicas de japonês para viagem

Nova mensagempor doug_ju » 15 Fev 2006, 07:13

nao somos fluentes na lingua japonesa, mas acho q podemos ajudar quem for se aventurar no japao...
deixem suas duvidas q responderemos dentro do possivel (ou melhor, dentro do nosso conhecimento, que é pouco)

pra começar umas basicas

ohayougozaimasu = bom dia
konnichiwa = boa tarde ou olá
konbanwa = boa noite
oyasuminasai = boa noite (antes de dormir)
arigatougozaimasu (ou doumo arigatougozaimasu) = obrigado
sumimasen = com licensa ou desculpe

falow
Avatar de usuário
doug_ju
Membro de Honra
Membro de Honra
 
Mensagens: 321
Data de registro: 21 Jan 2005, 07:13
Localização: Brasil!!
Próximo Destino: Talvez Chile e Peru, talvez Austrália
Reputation point: 301

Dicas de Japonês para viagem

Nova mensagempor furikuri » 21 Fev 2006, 16:48

Oie! Td bem? Pode me ajudar?
Como se diz?

Linda
Boa sorte
Te amo
Te odeio
Não gosto
Eu gosto
Por favor
Estou com fome
Estou com sede

Vlw
Avatar de usuário
furikuri
Membro de Honra
Membro de Honra
 
Mensagens: 169
Data de registro: 25 Out 2005, 02:43
Localização: Temporariamente em Brazil - São Paulo - Campinas
Próximo Destino: Ver a Aurora Borealis...Canada ou Noruega?
Dicas? Acompanhantes? Bem-vindos!
Reputation point: 165

Nova mensagempor doug_ju » 26 Fev 2006, 02:25

e ai furikuri...blz?

linda = kawaii (nao sei se é exatamente linda, acho q é meiga ou algo assim)

Te amo = ai shi teimasu (é junto, mas ta separado pq o "s h i t" ficou com asterisco qdo eu postei a resposta...)

Não gosto = kirai desu

Eu gosto = suki desu

Por favor = onegaishimasu

Estou com fome = onaka ga suiteimasu (a tradução é : minha barriga está com folga hahahha)

Estou com sede = nodo ga kawai desu (a tradução é : minha garganta está coçando heheh)


Boa sorte e Te odeio eu nao sei...vou pesquisar

ah...tem algo importante.
quando se escreve as palavras japonesas no nosso alfabeto, algumas coisas precisam ser consideradas...
o "h" lê-se com som de dois "R"
o "s" lê-se com som de dois "S".

falou
Avatar de usuário
doug_ju
Membro de Honra
Membro de Honra
 
Mensagens: 321
Data de registro: 21 Jan 2005, 07:13
Localização: Brasil!!
Próximo Destino: Talvez Chile e Peru, talvez Austrália
Reputation point: 301

Nova mensagempor xRodrigox » 19 Jul 2006, 00:37

Onde é o banheiro? Toire wa, doko desu ka?
Posso beber água? Mizu wo nomini iidesu ka?
Onde posso dormir? doko, watashi wa netemoiidesu ka?

Útil:

Koko = aqui
Soko = aí
Asoko = lá
Doko = onde

Mata kondo (até a próxima).
xRodrigox
 
Mensagens: 33
Data de registro: 01 Mar 2006, 00:17
Localização: Brazil
Reputation point: 0

Nova mensagempor tomita » 23 Dez 2006, 17:07

hayaku - rapido
yukuri - devagar
hanasu - falar
chotto matte kudasai - espere um pouco por favor
hajimete - 1 vez
eki - estaçao trem
densha - trem
basu - onibus


sumimasen - ...eh palavra chave pro japones, pra quase tudo se usa.
"Na vida, quem perde o teto recebe em troca as estrelas"
Avatar de usuário
tomita
 
Mensagens: 93
Data de registro: 07 Jan 2005, 15:07
Localização: Brazil
Próximo Destino: nordeste brasileiro
Reputation point: 0

Re: Dicas de Japonês para viagem

Nova mensagempor lais.yonezawa » 30 Dez 2009, 01:20

Com certeza, usa-se SUMIMASEN para quase tudo lá kk

GOMEN NASAI - desculpa!
HAI - sim!
IIE - não!
DAME - Não pode!
TAKAI - caro!
ATATAKAI - quente!
JITENSHA - bicicleta!
SHINKANSEN - trem!
KEITAI - celular!


são tantas palavras... mas as que eu lembro no momento são essas. ::otemo::
Avatar de usuário
lais.yonezawa
 
Mensagens: 3
Data de registro: 29 Dez 2009, 22:11
Próximo Destino: Pretendo algum dia conhecer o Alasca, a Europa e quem sabe, retornar ao Japão.
Reputation point: 0

Re: Dicas de Japonês para viagem

Nova mensagempor andrelinos » 16 Jan 2010, 23:13

4 anos depois, mas vamos lá!

Boa sorte = (literalmente) kooun o inori shimasu // MAS não é comum dizer isso no Japão, o mais comum é:
ganba'te = esforce-se

Te odeio = anta ga kirai da! MAS isso é muito forte e é mortal falar isso p/ um japonês ::xiu:: . Portanto nem leve essa frase em consideração.

Em vez disso, vc pode tentar: kimi wa tcho'to = vc é um pouco... e a pessoa já entenderá! ::otemo::

jya- ne
andrelinos
 
Mensagens: 1
Data de registro: 16 Jan 2010, 21:53
Localização: Taboão da Serra
Próximo Destino: Ilha Bela; Ouro Preto; Trindade; Cancun
Reputation point: 0

Re: Dicas de Japonês para viagem

Nova mensagempor douglas-boss » 10 Jun 2010, 17:04

Como que se fala
amigo
inimigo
a vogal o
ultimo
dia
novo
não
douglas-boss
 
Mensagens: 1
Data de registro: 10 Jun 2010, 17:02
Reputation point: 0

Re: Dicas de Japonês para viagem

Nova mensagempor heka » 10 Jun 2010, 23:23

O que me lembro,

amigo- tomodati
inimigo-deki
ultimo-saigo
dia-kyo
novo-atarashii
nao-iie
Avatar de usuário
heka
Editor Mochileiros.com
Editor Mochileiros.com
 
Mensagens: 870
Data de registro: 18 Fev 2007, 12:29
Localização: SP, Brasil
Próximo Destino: O mundo!
Reputation point: 1745

Dicas de Japonês para viagem

Nova mensagempor marceloinomata » 12 Dez 2010, 23:31

Quanto custa isso?
Kore ikura dessuka?

Me dê um(dois, três, quatro) desse. ( muito útil para compras, restaurante com cardápio com fotos)
Kore hitotsu(futatsu, mittsu, yottsu) kudasai.

esta muito gostoso. (use depois de agradecer alguma refeição... é muito bom e ate importante elogiar a comida servida)
Totemo oishikkatta desu.

Onde eu estou agora? ( esteja com um mapa, pelo amor.rsrs)
Watashi wa ima doko ni imassuka?

(nome do local)wa dotirani ikeba iidessuka? ( com um mapa)
(nome do local), para onde devo prosseguir?


Pensando em mais posto aqui...rsrs
Marcelo Tsutomu Inomata
oi@marceloinomata.com
@marceloinomata
http://www.marceloinomata.com
Avatar de usuário
marceloinomata
Colaborador
Colaborador
 
Mensagens: 12
Data de registro: 31 Out 2009, 00:28
Localização: Caçapava-SP
Reputation point: 100


Retornar para Japão





Quem está online

Usuários vendo este fórum: Nenhum usuário registrado online e 0 visitantes