ola ferdu!!
estive em londres em agosto voando pela tap e acho que posso te ajudar. Vc vai chegar em lisboa e vai dar entrada na uniao europeia por este país.Nao existe problema algum de vcs passarem todos no mesmo guiche,vc pode até mesmo ja ficar com todos os passaportes em sua posse para facilitar a entrega.A vantagem do voo tap é que vc nao terá nenhum problema de comunicaçao na imigraçao.
Quando vc chegar em londres ,vc passa novamente pela imigraçao ,pois a inglaterra nao é um membro "pleno" da comunidade europeia. O funcionario da imigraçao costuma perguntar qual o motivo da viagem, o tempo de permanencia e de onde vc esta vindo. Lembrete: diga que esta vindo de lisboa(lisbon),pois é de lá que está vindo seu segundo voo.
O legal de passar por portugal é que no caso de ser negada a entrada na inglaterra,vc é "deportado" para portugal ,e nao para o brasil.Ou seja,na pior das hipoteses vc pode mudar seus planos ainda em solo europeu ....

Antes que me esqueça.O curioso da inglaterra é que vc nao precisa carimbar o passaporte na saída do país como em outros paises.Ou seja ,vc só fica com o carimbo de entrada.