Olá rapachecobeiro!
Então cara, dependendo de onde você sair e onde pretende pousar, a passagem sai baratinha...
No meu caso, um vôo de Porto Alegre até Corumbá saiu por R$470,00 com taxa de embarque incluída... Até Santa Cruz de la Sierra ia dar uns R$570,00... Fiz pela Gol Linhas Aéreas...
Isso só ida, mas pode considerar quase o mesmo preço pra volta...
Cara, na Bolívia as coisas são muito baratas, mas muito baratas mesmo... Pra ter uma idéia, um hostal legal, confortável com banho quentinho sai por U$4,50 / dia, muito barato

.. Alimentação é super baratinha também... Com U$2,00 você come muito bem...
Transporte na Bolívia, pra variar sai em conta também, mas não espere muito conforto nas viagens de busão...
No Peru é mais caro que na Bolívia, mas mesmo assim as coisas são bem baratas...
Seria bom você ter um roteiro em mente, para depois poder comparar os valores e modificar conforme a necessidade...
Grande abraço
