{"id":8484,"date":"2013-05-16T19:42:46","date_gmt":"2013-05-16T22:42:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mochileiros.com\/blog\/?p=8484"},"modified":"2018-12-20T01:45:32","modified_gmt":"2018-12-20T04:45:32","slug":"curiosas-e-divertidas-impressoes-de-um-frances-sobre-o-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mochileiros.com\/blog\/curiosas-e-divertidas-impressoes-de-um-frances-sobre-o-brasil","title":{"rendered":"Curiosas e divertidas impress\u00f5es de um franc\u00eas sobre o Brasil"},"content":{"rendered":"

Em maio de 2013, o parisiense Olivier Teboul, que vive na capital mineira, Belo Horizonte, escreveu sobre algumas impress\u00f5es que tem do Brasil no seu blog, o “(O Outro) Diario do Olivier”<\/a>.
\nNa \u00e9poca em que foi publicado, o post teve grande repercuss\u00e3o – recebendo in\u00fameros coment\u00e1rios em um curto per\u00edodo al\u00e9m de inspirar v\u00e1rias mat\u00e9rias sobre.
\nAs 65 observa\u00e7\u00f5es sobre o brasileiro e seu cotidiano n\u00e3o s\u00e3o para ser levadas \u00e0 s\u00e9rio, s\u00e3o “observa\u00e7\u00f5es, \u00e0s vezes um pouco exageradas, sobre o Brasil”, afirma o franc\u00eas na abertura do post.<\/p>\n

Levantamos as impress\u00f5es que achamos mais interessantes e se voc\u00ea ficou curioso(a), sugerimos a leitura. \u00c9 interessante ver o ponto de vista dos outros daquilo que a gente vive e \u00e0s vezes nem se d\u00e1 conta que vive.<\/strong><\/p>\n

1 –<\/strong> O franc\u00eas deve ter sido recepcionado com uma bela fila, \u00e9 sobre elas que ele abre o texto: ” Aqui no Brasil, tudo se organiza em fila: fila para pagar, fila para pedir, fila para entrar, fila para sair e fila para esperar a pr\u00f3xima fila. E duas pessoas j\u00e1 bastam para constituir uma fila.”
\n2 –<\/strong> Como n\u00f3s mesmos dizemos aqui, o ano come\u00e7a “Depois do Carnaval”.<\/p>\n

\"\"

“O ano s\u00f3 come\u00e7a depois do Carnaval”. Qual brasileiro mesmo nunca ouviu esta frase? | Foto: Silnei L Andrade\/Mochila Brasil.<\/p><\/div>\n

3 –<\/strong> Ele achou estranho tamb\u00e9m utilizarmos guardanapo para comermos um lanche, por exemplo.
\n4 –<\/strong> Por aqui “homens n\u00e3o sabem fazer nada das tarefas do dia a dia”.
\n5 –<\/strong> Ele observou uma pr\u00e1tica bastante triste (n\u00e3o somente por aqui): ostenta\u00e7\u00e3o.
\n6 –<\/strong> “No Brasil tem sempre um padre falando na televis\u00e3o ou na r\u00e1dio”. Padre neste caso tamb\u00e9m pode ser pastor, acredito.
\n7 –<\/strong> Por aqui a vida segue calma, mas em alguns sentidos: na fila do mercado (a fila novamente) voc\u00ea pode demorar uns 10 minutos de espera, ainda que s\u00f3 tenha uma pessoa na sua frente. Mas na hora de retirar o cart\u00e3o da maquininha o atendente pode lhe falar “agressivamente para voc\u00ea agilizar: pode retirar o cart\u00e3o”. (Quem nunca? – risos)
\n8 –<\/strong> No Brasil, para ele a m\u00fasica faz parte da vida. H\u00e1 muitos m\u00fasicos talentosos, mas eles n\u00e3o tocam m\u00fasicas pr\u00f3prias. Os bares est\u00e3o cheios de bandas covers.
\n9 –<\/strong> Quando algu\u00e9m lhe disser “Vou aparecer mais tarde” significa “n\u00e3o vou n\u00e3o”.
\n10 –<\/strong> Shopping \u00e9 a coisa mais sem gra\u00e7a do Brasil.
\n11 –<\/strong> No Brasil, novela \u00e9 mais importante que o Cinema, ainda que o cinema nacional seja bom.
\n12 –<\/strong> Tr\u00eas padr\u00f5es de tomadas?! Vai entender porqu\u00ea!
\n13 –<\/strong> Deus \u00e9 Brasileiro! Eles est\u00e1 muito presente em tudo, pelo menos na linguagem: “vai com Deus, se Deus quiser, Deus me livre, Ai meu Deus, Gra\u00e7as a Deus, pelo amor de Deus”.<\/p>\n

\"\"

Foto: Reprodu\u00e7\u00e3o.<\/p><\/div>\n

14 –<\/strong> As reprises na TV tamb\u00e9m s\u00e3o lembradas pelo franc\u00eas, bem como os nomes americanos abrasileirados comuns por aqui: Maicon, Rickson…
\n15 –<\/strong> O polegar erguido vale pra muita coisa: t\u00e1 bom?, t\u00e1 bom!, obrigado, desculpa…
\n16 –<\/strong> Os nossos “E a\u00ed?” e “Imagina”, \u00a0cumprimento e resposta a um agradecimento, respectivamente, lhe parecem ‘frases abortadas’ – achei engra\u00e7ada a vis\u00e3o. Leia l\u00e1 no item 38.
\n17 –<\/strong> Ele nem quis falar do Detran! (Vide loucuras do tipo https:\/\/www.mochileiros.com\/blog\/noticias\/motorista-e-multado-por-balancar-a-cabeca-no-transito)<\/em>
\n18 –<\/strong> Os brasileiros escovam os dentes no escrit\u00f3rio depois do almo\u00e7o!
\n19 –<\/strong> Pizza meio a meio. Ideia genial!<\/p>\n

\"\"

Pizza meio a meio: inven\u00e7\u00e3o genial | Foto sob licen\u00e7a Creative Commons.<\/p><\/div>\n

20-<\/strong> \u00a0Pelo menos 3 palavras s\u00e3o a mesma coisa: mandioca, aipim e macaxeira. “L\u00e1 na Fran\u00e7a nem existe mandioca”.
\n21 –<\/strong> Beleza? Joia! – Seria um di\u00e1logo entre Dalai-Lama e um disc\u00edpulo?
\n22 –<\/strong> Pontualidade n\u00e3o \u00e9 o ponto forte do brasileiro.
\n23 –<\/strong> \u00a0Em BH (ele j\u00e1 falava assim), cidade com 5 milh\u00f5es de habitantes, todo mundo se conhece.
\n24 –<\/strong> “Aqui no Brasil, o povo \u00e9 muito receptivo. \u00c9 natural acolher algu\u00e9m novo no seu grupo de amigos. Isso faz a maior diferen\u00e7a do mundo. Obrigado brasileiros”.<\/p>\n

Vale a leitura na \u00edntegra no\u00a0http:\/\/olivierdobrasil.blogspot.com.br\/2013\/04\/curiosidades-brasileiras.html<\/a><\/strong><\/p>\n

\"Olivier

Olivier Teboul | Foto: Reprodu\u00e7\u00e3o perfil p\u00fablico no Google+<\/p><\/div>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Em maio de 2013, o parisiense Olivier Teboul, que vive na capital mineira, Belo Horizonte, escreveu sobre algumas impress\u00f5es que tem do Brasil no seu blog, o “(O Outro) Diario do Olivier”. Na \u00e9poca em que foi publicado, o post teve grande repercuss\u00e3o – recebendo in\u00fameros coment\u00e1rios em um curto per\u00edodo al\u00e9m de inspirar v\u00e1rias […]<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":32183,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"googlesitekit_rrm_CAoiELM5mIOjYRN0nfylq3_9r-8:productID":"","footnotes":""},"categories":[168,1193],"tags":[966,1176],"class_list":["post-8484","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-brasil","tag-costumes","tag-listas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mochileiros.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mochileiros.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mochileiros.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mochileiros.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mochileiros.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8484"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mochileiros.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8484\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mochileiros.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mochileiros.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mochileiros.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mochileiros.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}