Chile segunda quinzena de junho, 13 noites - ajuda com roteiro

Olá! Estou com viagem programada pro Chile e na época que comprei a passaem e fiz reserva do hostel pensava em conhecer apenas Santiago e as cidades mais próximas, Valparaíso, Viña, visitar vinhedos e um dia na neve, não necessariamente pra escalar. Tinha o desejo também do Embalse el Yeso, mas já soube que em junho não há esse passeio.

Apesar de saber que se quiser viajar pra um pouco mais distante (pensei região dos lagos) não terei o reembolso dos dias já reservados com o Hostel pela promoção da tarifa, estou achando que pela quantidade de dias seria mesmo interessante conhecer um pouco mais da diversidade de paisagens do Chile... Será que pegando um voo para Puerto Mont eu conseguiria visitar tranquilamente a região dos lagos em 3 dias e voltar pra Santiago? Não sei se seria melhor pegar esse voo só com ida ou ida e volta pra Puerto. Alguém poderia me ajudar com dicas, sugerir destinos? Gosto de conhecer as cidades, sua cultura e paisagens naturais, topo algo de caminhadas mas não tenho muita prática. Agradeço muito se puderem me dar um norte.