Ir para conteúdo
Mochileiros.com
Entre para seguir isso  
Lemoszne

Vocabulário Básico para viagem - Dinamarquês

Posts Recomendados

Lemoszne    0

Dinamarquês (e outras curiosidades):

 

O alfabeto dinamarquês é como o nosso, porém conta com mais 3 letras: æ, ø, å. Essas letras podem ser escritas também como ae, oe e aa.

Um país de gente muito alegre e carismática, a Dinamarca é conhecida em muitos lugares como o Brasil na Europa pela alegria de seu povo (claro, economicamente num vou nem citar, hahahaha)...

Bom, para maiores informações sobre as cidades, etc, videm link abaixo:

copenhagen-t9652-15.html

 

 

Som das letras:

Å = O ou Ó, depende do caso

Æ = Ê ou É, depende do caso

Ø = Û (essa letra é tipo um gorfo, uhhhhh)

 

 

Olá: Hej/ Goddag (como hi em inglês/ gudê)

Sim: Ja (yá)

Não: Nej (nái)

Bom dia: Goddag (dependendo da região, fala-se gudau, ou somente dav(dau) - dinamarquês caipira)

Como vai: Hvordan går det? (vordên gór det)

Bem: Godt (gót)

Ótimo: Fint

Mais ou menos: ikke så godt (

Ruim: Slemt

Obrigado: Tak (ták)

Muito obrigado: Mange tak ou Tusind Tak (mangue ták / tússin ták)

Quanto custa: hvad koster det? (vé cósta det?)

O "D" no final das palavras também é um gorfo, um som muito gutural difícil de se explicar por escrito, mas pode-se ler como expliquei acima, apesar de não ser o dinamarquês puro

Caro: Dyrt (dûert)

O "Y" tem um som parecido com o francês, tem que fazer biquinho como na palavra OUI

Isso é caro: Det er dyrt (det ér dûert)

Barato: Billige (billiê)

Isso é barato: Det er billiget (det ér billiêt)

Porque: Hvorfor (vórfór) / Fordi >>> O hvorfor é pergunta, o fordi é resposta

Poderia repetir: Kan du siger det igen? (ken du sía det íguên?)

Não tão rápido: Ikke så hurtig (ikke sô húori)

Dinheiro: Penge (pêngue)

Que horas são: Hvad er klokken? (vé ér klóken)

 

Loja: butik

Restaurante: Restaurant

Padaria: Bageri (baguerrí)

Banheiro: Toillet (tôilére)

 

Carne: Bøf (bûf)

Frango: Kylling (kûllin)

Peixe: Fisk

Maça: Æble (Êble)

Laranja: Appelsin (apêlssín)

Banana: Banana

Morango: Jordbær (yórdbér)

Limão: Citron (Citrrrrrón) >>> O R é como no alemão e francês, é gutural tb

Batata: Kartoffel

Salmão: Laks

Chocolate: Chokolade (chocolede)

Pão: Brød (brrrrôd) >>> Uma das palavras mais complexas, não dá pra explicar escrevendo...

 

Namorado(a): Kæreste (késte)

Marido: Mand (man como em inglês)

Mulher: Kone

Homem(s): Mand/ Mænd (man/men como em inglês)

Mulher(s): Kvinde / Kvinder (kvine/ kvina)

Editado por Visitante

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites
Lemoszne    0

Leite: Mælk (mêlk)

Café: Kaffe

Suco: Juice

Guloseimas (docinhos): Slik

Fruta: Frugt (frokt)

Fotografia: Billede

Você pode tirar uma foto para mim: Kan du tage en billede for mig, tak? (ken du têie en billede for mái, ták)

Poderia me ajudar: Kan du hjælpe mig? (ken du yélpe mái)

Cerveja: Øl (ûl) >>> essa sim é um gorfo

Vinho: Vin >>> Tinto seria rødvin (wrodvin) e branco seria hvidvin (vidvin)

Água: Vand

Amigo: Ven

Essas duas palavras são faladas igualmente, a pronúncia é VÊN

Pagar: Betale (bitéle)

 

Números:

1: Et

2: To

3: Tre

4: Fire (fíe)

5: Fem

6: Seks

7: Syv (su)

8: Otte (ore)

9: Ni

10: Ti

20: Tyve

30: Tredive

40: Fyrre (parecido com Fur em inglês)

50: Halvtreds (héltrrres)

60: Treds (trrrrres)

70: Halvfjerds

80: Firs

90: Halvfems

100: Hundred

 

 

Comidas típicas:

 

- O bom e velho Rugbrød, que é parecido com o pão alemão vendido nos supermercados, mas MUITO mais gostoso! Rico em grãos

- Leverpostej, que seria um patê de fígado de porco, também divino. O Leverpostej é comido gelado ou assado. Quando assado, colocam-se tiras de bacon por cima. É comido especialmente no natal, com o rugbrød.

- Rødkål, o repolho vermelho em conserva! Muito apreciado também.

- Pålegschokolade, é um chocolatinho que eles colocam sobre o pão, derretido

- Æbleskiver, comido com geléia de franboesa e açucar nas proximidades do natal, principalmente

- Risengrød, o famoso arroz doce

- Frikadeller, o bolinho de carne

 

Essas diversas receitas podem ser encontradas neste site...

http://www.gknewyork.um.dk/en/menu/InfoDenmark/Danish+Cooking/

 

Ah claro, não deixarão de comer carne de porco e muito peixe!

Carne de vaca lá é artigo de luxo, se comparado a carne de porco! :)

Editado por Visitante

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

Crie uma conta ou entre para comentar

Você precisar ser um membro para fazer um comentário

Criar uma conta

Crie uma nova conta em nossa comunidade. É fácil!

Crie uma nova conta

Entrar

Já tem uma conta? Faça o login.

Entrar Agora

Entre para seguir isso  

×