Cómo vas? Como vai?

Qué más? Como vai?

Bien o qué? Como vai?

Mijo/mija meu amigo/minha amiga (literalmente: meu filho/minha filha, é uma contração de "mi hijo/a")

Parcero/parce Amigo

Vea pues Muito bem, é um "ok"

Listo pues - ok

Regalar - vender/dar (Me regala un jugo/una servilleta? Me vende um suco/um guardanapo?)

Tinto - café

Bacano/chévere - algo muito bom

Cachaco/a - uma pessoa do interior da Colômbia e sobre tudo da capital, Bogotá

Rolo/a - uma pessoa da Bogotá

Rumba, ir de rumba (rumbear) Festa

 

Espero lhes seja útil)

Tem uma também muito usada que é "Que tal" que quer dizer, "como está?"

 

Abs

A verdade, "qué tal?" usa-se ampliamente nao só na Colombia, também na Espanha e outros paises. "Cómo vas?" usa-se muito mais frequente)

Gostei muito , muito obrigado , eu sabia español mais agora sei expressoes da colombia , muchas gracias

 

Oi vc é muito gata , tem whast 

Em 03/12/2020 em 18:40, Dog Lock da Silva disse:

Oi vc é muito gata , tem whast 

Hola , estás muy linda ,tienes Whatsapp