Queria saber se com uma indentidade de 8 anos de uso com uma foto quando era mais criança, consigo entrar no Chile.

Teoricamente, sim. Mas é um risco que eu não correria nunca porque cada fronteira acaba ditando suas próprias regras e você nunca vai saber o que pode passar. Estando certo ou não, você estará em outro país e sem ter como resolver essa situação. As próprias cias aéreas no Brasil podem barrar o embarque dependendo das condições do documento. Não importa se proibir o embarque ou entrada de um país pelas condições do RG é algo ilegal/inconstitucional, isso é outra discussão. Só acho uma dor de cabeça que pode e deve ser evitada.

Então tiver tempo corra faça um passaporte ou RG novo antes.