Ah! Agora entendi, vcs vão de carro então. Na mensagem anterior vc mencionou o uso de milhagens e acabei confundindo, pensei que iriam “by air”

.
Já que vai estar de carro esqueça aquilo que falei de alugar veículo.
Buenos Aires é uma cidade bonita e tem muito do moderno e do antigo como vc gosta, mas falei em deixá-la de lado porque a região de Bariloche difere muito daquilo que estamos acostumados a ver por aqui em termos de natureza.
Se vc estiver vindo de São Paulo acho que o melhor ponto para ingressar na Argentina é Foz do Iguaçu. Vc terá um menor custo no combustível e rodará por estradas melhores.
Agora se sua intenção é vir pelo sul do Brasil sugiro ir até Santana do Livramento (BR 290 até Rosário do Sul depois BR 158 até Livramento), ingressar no Uruguay (cidade de Rivera), seguir até Paysandu onde fará o ingresso na Argentina pela cidade de Cólon. É bem mais tranqüilo que por Uruguaiana e torna o caminho para Buenos Aires mais curto um pouco.
Outra possibilidade a partir de Porto Alegre é pegar a BR 116 até Pelotas, depois BR 392 em direção a Rio Grande seguindo posteriormente pela BR 471 até Chui. Nesse roteiro vc já inclui o Uruguai. Aproveite p/conhecer Punta del Leste, Montevideo e de lá siga para Colônia de Sacramento. Nesse momento fará a travessia para Buenos Aires pelo ferry.
Vc pode ainda fazer os dois roteiros combinados, ir por um lado e voltar pelo outro não repitindo assim o caminho.
As estradas desses roteiros pelo sul estão em bom estado. As estradas do Uruguai e da Argentina são melhores que as nossas.
Qualquer dúvida, estamos aí prá ajudar.
Abraço