Pessoal, irei à Espanha fazer um curso de 40 dias em uma universidade, o qual é vinculado a minha universidade no Brasil. Entrarei por Portugal num stopover de curta duração e depois seguirei à Espanha. Tenho hospedagem já reservada e paga tanto em Portugal quanto na Espanha, assim como o comprovante de matrícula e a programação acadêmica do curso, além da passagem de regresso ao Brasil já comprada também. Minha dúvida é se na imigração, caso questionado o motivo da viagem, informo que é estudo ou turismo, dado que não irei com visto de estudo (porque dispensado em razão do período). Valeu!

Fale a verdade 

Estudo , visto dispensado por conta do período 

Lembre se que o agente mora em Portugal, ele sabe que existe curso de línguas e também sabe que até 90 dias você não precisa de visto. Diga o que você pretende fazer: curso.