Cortezn

são só algumas frases prontas que talvez ajude de alguma forma. funciona assim: frase em português frase em francês (pronúncia) [dica] ------------------------------------- Sim Oui ( uí ) [ acento agudo no i ] Não Non ( nôn ) Pro favor S'il vous plaît ( si vu plé ) Muito Obrigado Merci Beaucoup ( mérci bokú ) Desculpe-me excusez-moi ( eskizê moá ) Bom Dia Bonjour ( bonjúr ) Olá Salut ( salí ) Até logo Au revoir ( ú revoá ) Tudo bem Ça va ( sa vá ) Eu não falo francês Je ne parle pas français ( jê ne parl pá francé ) Quanto é? Combien est-ce? ( kombiân éss ) Poderia me ajudar? Vous pouvez m'aider? ( vú puvê médê ) Eu me chamo... Je m'appelle... ( Jê mapél... ) ok! de acordo d'accord ( dakór ) Eu sou brasileiro Je suis brésilien ( jê suí brêziliân ) Você fala portugueis? Vous parlez portugais? ( vú parlê portgué? )

Que aventura hein! Gostaria de saber mais informações sobre os ônibus, é possível pegar um onibus em Rio Branco e saltar em Cuzco?? ou os onibus de Rio Branco só vão até Porto Maldonado e daí você pega o onibus peruano em pessimas condições até Cuzco?? E quanto ao trechio de Porto Maldonado até Cuzco, quais as condições da estrada? a ultima vez que ouvi me disseram que era uma jornada quase suicida ir pela estrada entre Porto maldonado e Cuzco, você parece ter informações bem recentes sobre essa rota. Estou planejando a Trip para o ano que vem, vou partir de Manaus e penso em fazer o caminho por Rio Branco. um grande abraço...t+

Que viagem cara! Estou esperando o relato do trecho de Cuzco e Machu Pichu, gostaria de saber o custo total com seus gastos em 12 dias. um grande abraço!..t+

Cortezn = VASCO!!

Saudações!! E quanto a segurança nestas estradas??? roubo de carros, etc??? Ouvi que deve-se ficar atento com animais na pista ao trafegar pelas estradas do MA, mas e quanto ao bixo-homem??? Há muitos relatos de roubo de carros??

É isso aí Mari! :'> Também recomendo o Largo da Ordem (passei mais tempo lá que no congresso que foi o motivo da viagem) e em especial o Bar do Alemão com direito a submarino e quando estive lá também comemos um prato de marreco e batatas. Prestem atenção no relógio dentro do Bar do Alemão que marca o horário certo pra beber.....hehehe....quem visitou conhece. Curitiba oferece muitas opções, conheça os parques pois são cenários fantásticos em especial o Tanguá, e em nenhuma hipótese deixe de jantar no Restaurante MADALOSSO em Santa Felicidade (..Oooh santa felicidade... ) um dos maiores do mundo, grandioso, imponente, quando visitei paguei um rodízio a R$20 por pessoa onde comemos muito bem regado a um ótimo suco de uvas. MAS uma boa dica que adorei em Curitiba foi o Restaurante ACRÓTONA no centro, ótimo ambiente de cantina italiana, boas massas e bons vinhos. Concerteza vou voltar em Curitiba...Abraços!

Saudações! Olá Letícia! :'> Eu não sei a definição de praia da pessoa que falou que as praias de Paraty não são boas, mas aí vai minha opinião. Estive em Paraty recentemente (dez_2009) e apesar de muita chuva, uma garoa constante, o passeio foi show. Paraty é muito peculiar, cidade que transpira história e romantismo , fiquei 6 dias e ainda assim é pouco tempo para conhecer Paraty, então aproveite o dia que terás. A cidade é muito boa, o centro historico tem bares e restaurantes com pessoas de todos os lugares do mundo, ruas de pedra e construções antigas, recomendo o Restaurante Taverna. As praias que conheci (Praia grande, são gonçalo, pelado, etc.) são de águas calmas e transparentes, bons mergulhos e algumas visitas as ilhas adjacentes são recomendados. Uma boa dica é pegar um carro e andar pelas serras e cachoeiras e no caminho conheça os alambiques da região, visitei o Engenho D'Ouro e Maré Cheia, tive uma aula sobre fabricação de cachaça com direito a degustação, aproveite e compre algumas garrafas direto na fonte....hehehe....eu recomendo a cachaça caramelada. Espero que aproveite alguma dica, sem dúvida voltarei a Paraty em breve para uma visita mais longa, desta vez voltei pra casa com 900 fotos e muita história. Um grande abraço.....t+ Newton Cortez PARATY EU RECOMENDO!!

Saudações! Fala Robson! será que você poderia dar mais detalhes sobre o trecho da estrada entre P. Maldonado e Cuzco. Pelo que você falou os contra-tempos são somente a espera nos bloqueios, no mais a estrada é tranquila??? Ouvi falar muito mau desta estrada, teve gente até que disse que só fez o caminho de ida pela estrada e voltou de avião. um grande abraço....t+ Newton Cortez

:'> :'> BISCOITO RELÂMPAGO DE AVEIA :'> :'> Sempre faço meio que em cima da hora de comer, então é uma receita muito fácil e rápida. INGREDIENTES: 1 xícara de farinha de trigo 1 xícara de açúcar (particularmente prefiro o mascavo) 2 xícaras de aveia em flocos 2 ovos 1 colher de manteiga Obs: pode-se adicionar granola, linhaça ou qualquer fibra a gosto (1 ou 2 colheres). PREPARO: 1. Misturar bem os ingredientes secos (trigo, aveia, açucar), em seguida adicionar os ovos e a manteiga e aí é hora de usar as mãos para amassar até ficar homogêneo (vai parecer muito seco ainda mas continue amassando que tudo vai ficar no ponto), então a massa está pronta. 2. Depois da massa pronta, faça vários biscoitos com as mãos (a porção vai depender do tamanho dos biscoitos que você fizer) e coloque para assar no forno por 15 minutos. 3. Deixe esfriar e manda bala! É bom fazer e deixar um pote cheido de biscoitos a disposição, ou colocar tudo na mochila para passar o tempo enquanto espera o avião ou o ônibus sair durante alguma mochilada!! um grande abraço.....t+

Não sei se esse é o lugar certo para postar isso mas, lá vai: Li que na Noruega (eu acho) existe um costume de quando se viaja a um lugar que você gostou muito de conhecer, as pessoas levam 2 anéis, enterram 1 no lugar que visitaram e guardam o outro consigo como um elo com o lugar. Aí está o ritual pro mochileiro que quizer guardar um símbolo do elo com os locais visitados. um grande abraço.

Só complementando a dica da Karlinha, a cachaçaria do dedé realmente é um otimo lugar pra conhecer e com muita opção de bebida, mas não fica no Plaza Shop e sim no Manauara Shopping (que é um show também) e Parque 10. Quanto ao bar do cabeludo que pessoal citou anteriormente, fica próximo ao campus da UFAM no bairro coroado (na rotatória ou "bola" do coroado) e partindo do centro você chega lá tomando o ônibus n°125 que vai pro campus, uma vez chegando no cabeludo dá uma esticada até a UFAM e aproveita alguma sexta cultural que estiver rolando também. um abraço ....t+

Muito boa a dica, vai ajudar a montar minha rota. Seus dados foram os mais atuais que encontrei um abraço...até+

Saudações! estou montando a rota de uma mochilada para Machu Picchu e depois de visitar as coisas por lá estou pensando em esticar para conhecer o Pacífico. O melhor é ir de Cuzco até Lima? ou, pensei em partir passando por Arequipa (Canyon), Tacna, até Arica. O que me dizem?? Afinal qual a melhor forma de alcançar o Oceano Pacífico partindo de Cuzco??? pretendo fazer a rota via Acre. um GRANDE abraço!