De El Chaltén para Bariloche são 1.386 km pela Ruta 40. Farei esse trajeto de carro. Em que cidade eu posso dormir? Pelo que consta, Río Mayo fica no meio do caminho, mas é minúscula.

Todas as cidades naquela região são minúsculas, então você não vai ter muita opção, você vai ter que dormir onde achar um hotel e não onde você quiser... rss

Perito Moreno é uma cidade um pouquinho maior que Río Mayo, mas não muito, só um pouquinho maior, e pode ser uma opção para pernoite, pois fica mais ou menos no meio do caminho.

 

As cidades maiores desta região intermediária da Patagônia (Comodoro Rivadavia, Trelew e Puerto Madryn) ficam na costa do Atlâncico, mas acho que seria um desvio muito grande na sua rota.