Estou querendo conhecer estas duas cidades e estou com algumas dúvidas.

Ambas ficam separadas pelo Mont Blanc? De cada uma delas parte um teleférico né? Mas cada teleférico vai pra algum ponto diferente? Eu já ouvi dizer que pelo o de Chamonix dá pra ver o Mont Blanc bem de perto, confere? E o teleférico de Courmayeur, como é? Vai até onde? 

Outra coisa, é fácil de se deslocar entre estas duas cidades? É possível ficar em uma delas e ir passear na outra?

Agradeço desde já!

Eu já fui nessas duas cidades, e subi no lado francês. 
Entre as duas cidades tem um tunel de uns 17km, você paga cerca de 50euros por carro apenas ida ou cerca de 60euros ida e volta. Tem opção de onibus, mas esse não sei dos horarios e valores (mas acredito que custe uns 5 euros)

Do lado francês você sobe até o aiguille du midi e fica bem de frente ao Mont Blanc. Par atravessá-lo pesquise por Skyway Monte Bianco, sei que tem teleférico do lado italiano, mas eu nunca fui