CARTEIRA INTERNACIONAL DE HABILITAÇÃO

 

Em alguns países do mundo, é permitido ao turista dirigir com sua carteira do país de origem anexada ao passaporte. Embora não seja um documento obrigatório, a carteira de habilitação internacional (HI) pode livrar o motorista que dirige num país estrangeiro de alguns constrangimentos, se vier a cometer uma infração ou se envolver num acidente de trânsito. A primeira coisa que as autoridades locais vão exigir dele é uma tradução juramentada de sua carteira de motorista original e, como trânsito é coisa séria na maior parte do mundo, dificilmente o turista será liberado antes que essa tradução apareça, o que implica tempo e custo durante sua viagem.

 

A principal vantagem do documento, reconhecido pelos países signatários de convenções internacionais de trânsito - a última firmada em Viena em 1968 - é que a carteira é emitida em diversos idiomas. A HI, emitida pelos órgãos de trânsito ou pelo Touring Clube (alterdo, vide post na sequencia), é válida para a condução de qualquer tipo de veículo, inclusive motocicletas (caso o portador seja habilitado para isso).

 

Documentos exigidos:

 

- Cópia autenticada da CNH (carteira nacional de habilitação), dentro do prazo de validade

- Cópia autenticada da carteira de identidade (RG)

- 2 fotos 3 x 4

- Comprovação de endereço residencial no Brasil.

 

O prazo de emissão da HI varia de um a cinco dias, conforme o local onde for solicitado. A carteira é válida por um ano (aterado,vide post na sequencia), porém se a Carteira Nacional de Habilitação tiver validade restante inferior a 1 ano a HI terá o mesmo prazo de validade da Nacional. Não é documento renovável, quando vencer deve ser providenciado uma nova.

Países onde é aceita a Habilitação Internacional:

 

Convenção de Viena:

 

África do Sul, Albânia, Alemanha, Angola, Argélia, Argentina, Austrália, Áustria, Azerbaidjão, Bahamas, Barein, Belarus (Bielo-Rússia), Bélgica, Bolívia, Bósnia-Herzegóvina, Bulgária, Cabo Verde, Cazaquistão, Chile, Cingapura, Colômbia, Coréia do Sul, Costa do Marfim, Costa Rica, Croácia, Cuba, Dinamarca, El Salvador, Equador, Eslováquia, Eslovênia, Estados Unidos, Estônia, Federação Russa, Filipinas, Finlândia, França, Gabão, Gana, Geórgia, Grécia, Guatemala, Guiana, Guiné-Bissau, Haiti, Holanda, Honduras, Hungria, Indonésia, Irã, Israel, Itália, Kuweit, Letônia, Líbia, Lituânia, Luxemburgo, Macedônia, Marrocos, México, Moldávia, Mônaco, Mongólia, Namíbia, Nicarágua, Níger, Noruega, Nova Zelândia, Panamá, Paquistão, Paraguai, Peru, Polônia, Portugal, Reino Unido (Inglaterra, Irlanda do Norte, Escócia e País de Gales), República Centro - Africana, República Democrática do Congo, República Checa, República Dominicana, Romênia, San Marino, São Tomé e Príncipe, Seichelles, Senegal, Sérvia e Montenegro, Suécia, Suíça, Tadjiquistão, Tunísia, Turcomenistão, Ucrânia, Uruguai, Uzbequistão, Venezuela e Zimbábue,

 

Princípio de Reciprocidade:

 

Angola, Argélia, Austrália, Canadá, Cabo Verde, Cingapura, Colômbia, Coréia do Sul, Costa Rica, El Salvador, Equador, Estados Unidos, Gabão, Gana, Guatemala, Guiné-bissau, Haiti, Holanda, Honduras, Indonésia, Líbia, México, Namíbia, Nicarágua, Nova Zelândia, Panamá, Portugal, Reino Unido (Inglaterra, Irlanda do Norte, Escócia e País de Gales), República Dominicana, São Tomé e Príncipe e Venezuela.

O Pipino esta coberto de razão. Entrei nos site e esta tudo lá. No caso do Paraná é so levar a carteira e a taxa.

Esta relaçao consta no Detran onde a carteira é aceita, eu nem vou fazer por que vou para a Espanha e Portugal e não consta na relação.

Relação de Países onde a PID será aceita:

 

1. África do Sul (V)

2. Albânia (V)

3. Alemanha (V)

4. Argentina (V)

5. Áustria (V)

6. Azerbaidjão (V)

7. Bahamas (V)

8. Barein (V)

9. Belarus (Bielo-Rússia) (V)

10. Bélgica (V)

11. Bolívia (V)

12. Bósnia-Herzegóvina (V)

13. Bulgária (V)

14. Cazaquistão (V)

15. Chile (V)

16. Costa do Marfim (V)

17. Croacia(V)

18. Cuba (V)

19. Dinamarca (V)

20. Eslováquia(V)

21. Eslovênia (V)

22. Estônia (V)

23. Federação Russa (Rússia) (V)

24. Filipinas (V)

25. Finlândia (V)

26. França (V)

27. Geórgia (V)

28. Guiana (V)

29. Hungria (V)

30. Irã (V)

31. Israel (V)

32. Itália (V)

33. Kuweit (V)

34. Letônia (V)

35. Lituânia(V)

36. Luxemburgo (V)

37. Macedônia(V)

38. Marrocos(V)

39. Moldávia (V)

40. Mônaco(V)

41. Mongólia (V)

42. Níger (V)

43. Noruega(V)

44. Paquistão (V)

45. Paraguai (V)

46. Peru (V)

47. Polônia (V)

48. República Centro – Africana (V)

49. República da Sérvia (V)

50. República de Montenegro (V)

51. República Democrática do Congo(V)

52. República Checa (V)

53. Romênia (V)

54. San Marino(V)

55. Seichelles (V)

56. Senegal (V)

57. Suécia (V)

58. Suíça (V)

59. Tadjiquistão (V)

60. Tunísia (V)

61. Turcomenistão (V)

62. Ucrânia(V)

63. Uruguai (V)

64. Uzbequistão (V)

65. Zimbábue(V)

 

Sigla de acordo ou convenção com o Brasil:

(V) Convenção de Viena.

Mauro obrigado pela força ... fiquem tranqüilos que não sou mentiroso! Heheheh, pelo menos aqui estou com as costas quentes do Mauro!

Só uma correção: para a apresentação dos documentos, após o pagamento da taxa, são solicitadas:

1) Fotocópia da Cédula de Identidade

2) Fotocópia do CPF

3) Fotocópia da Carteira Nacional de Habilitação.

 

Ah, além disso, a carteira internacional terá a mesma categoria da sua habilitação nacional. Por exemplo: é assinalada a categoria AD se você tiver sua CNH como categoria AD.

 

Mauro, só uma pergunta: Portugal entra com o princípio de reciprocidade com o Brasil. Segundo está escrito nos posts acima, a Espanha não entra nem com um nem com o outro. Sendo assim, como deverá ser feito na Espanha?

Portugal não esta na relação acima, pelo menos não encontrei e a Espanha não sei. Vou com aminha normal mesmo.

Pipino,

 

Realmente vc está com razão , aqui no RS até recentemente a Habilitação Iinternacional ou Permissão Iternacional para Dirigir, tinha no Touring Club a exclusividade na emissão do documento. De acordo com um normativo o Detran passou a emitir o dcumento e ele tem a mesma validade da CNH ( http://www.detran.rs.gov.br/noticias/2006/fr_not102.htm ).

Não só isso que melhorou, a emissão do documento ficou mais barata também. Só tenho a lamentar a grana que gastei no passado, fiz a PID por 3 vezes sendo a última no inicio de 2008 que já está vencida. No inicio do ano pretendo viajar e terei que fazer novamente....

 

Inclusive vale ressaltar que o Touring, provisoriamente, não está mais emitindo o documento conforme informação no site deles: http://www.touring.com.br/habilitacao.php

E alguem sabe izer se agora ela ainda é so valida por um ano como era no tuning club do Brasil

De acordo o que está falado acima e o que consta no Detran do Paraná e R. Sul vale pelo tempo do vencimento da carteira.

A minha é válida até 2013. Acho que isso responde sua pergunta

Valeu galera foi apenas uma questão de curiosidade pois vou só até o Peru e não tem necessidade para Argentina,Chile,Peru,Bolivia.

Desde o ano passado, quando estive na Espanha, ouvi uns rumores de um acordo bilateral de aceitação das habilitações de cada país mas não era oficial ainda.

Agora parece que saiu mesmo:

"O Consulado-Geral do Brasil em Barcelona tem o prazer de participar à comunidade brasileira a entrada em vigor, no dia 7 de abril de 2009, do Acordo entre a República Federativa do Brasil e o Reino da Espanha sobre o reconhecimento recíproco e troca de carteiras de habilitação. A conclusão do processo foi publicada no Boletim Oficial do Estado número 61, com data de 12 de março de 2009.

 

O texto integral do referido documento pode ser lido aqui: www.brasilbcn.org/BOE-A-2009-4137.pdf. "

gis a inf é ótima só que não consegui abrir o link