País de castelos

 

 

 

Schloss Neuschwanstein

 

Alemanha possui de 20 a 30 mil castelos. Associação preocupada com a preservação e divulgação deste tipo de edificação está organizando, pela primeira vez, um arquivo central alemão.

Conhecida também por seus castelos e fortalezas, a Alemanha preocupa-se com a preservação destas atrações turísticas. Ninguém sabe ao certo o número dessas construções no país, mas calcula-se que são entre entre 20 mil e 30 mil. A Associação Alemã de Castelos (Deutsche Burgenvereinigung) começou a elaborar um cadastro nacional digital de todas as informações disponíveis sobre essas edificações na Alemanha.

Antes de mais nada, é importante deixar clara a diferenciação feita pelo idioma alemão para dois tipos de edificação que no Brasil conhecemos apenas por "castelo". Na Alemanha existem as expressões Burg (fortaleza com muralha, geralmente construída numa elevação junto a um rio) e Schloss (castelo, edificação monumental, com arquitetura artística, não necessariamente em local de difícil acesso).

A partir do material arquivado, seus organizadores pretendem, mais tarde, publicar um dicionário especializado. Seria o primeiro do gênero em nível nacional na Alemanha . A obra mostrará, por exemplo, qual estado alemão tem a maior concentração de castelos, onde fica o mais antigo, o maior, e assim por diante.

 

Programa especial de computador

A única dúvida que ainda ocupa os pesquisadores da associação é relativa à forma como as informações serão disponibilizadas: se apenas na internet ou se também em compêndios impressos.

"Já houve várias iniciativas para um cadastro geral dos castelos na Alemanha, mas, por um motivo ou outro, nunca foram concluídas", informa Reinhrd Friedrich, que mora no castelo de Marksburg, intacto desde o século 14. O coordenador do Instituto Europeu de Castelos, com sede em Braubach, no vale do Reno, está otimista: "O projeto só dará certo, se muitos trabalharem juntos. Além disso, contamos com a ajuda de um programa especial de computador para facilitar o arquivamento das informações."

O levantamento não se restringe só aos castelos em estilo de fortaleza ainda inteiros ou em ruínas. Muitas edificações foram destruídas pelas intempéries, por incêndios, ou mesmo exploradas como pedreiras durante certo tempo. Também serão colhidas informações sobre locais onde hoje não restam nem mais as paredes, como sítios arqueológicos ou edificações registradas em documentos históricos.

Ao contrário do que um leigo possa supor, o lento desaparecimento dos castelos já se iniciou no século 14. Segundo o pesquisador da Baviera, Joachim Zeune, nesta época as elites começaram a mudar-se primordialmente para áreas reservadas aos nobres nas cortes, que ficavam nas cidades.

 

Arquivo dispõe de dados sobre 16 mil castelos

Nos seus 104 anos de existência, a Associação Alemã de Castelos reuniu informações sobre mais de 16 mil fortalezas na Alemanha. Como em 2003 a catalogação será realizada ainda de forma experimental, o arquivamento das informações no programa especial de computador só se inicia no próximo ano.

Os dados serão classificados em seis áreas distintas, incluindo, entre outros, informações sobre a construção, localização, função do prédio, aspectos históricos e da arquitetura, sobre seus proprietários e moradores.

Esta tarefa gigante terá a colaboração dos 3,5 mil associados e deve durar pelo menos cinco anos. A avaliação das informações e sua atualização constante serão de responsabilidade de um grupo de profissionais, formado, por exemplo, por arquitetos, arqueólogos e historiadores.

Para facilitar o trabalho, eles podem recorrer à biblioteca especializada do Instituto Europeu de Castelos, que, com 25 mil volumes, é a maior do gênero no continente.

 

Deutsche Welle

 

Sites úteis:

http://www.burgen-und-schloesser.net/

http://www.germany-tourism.de/ tem várias rotas, tem tudo em inglês

Oi pessoal!

É a primeira vez que estou usando este site e acho que vai me ajudar muito.

Estarei em Rothenburg ob der tauber no final de setembro e penso em lá ficar 2 noites, para depois seguir para Frankfurt e pegar o vôo para o Brasil. Gostaria de sair de Rothenburg para passar um dia em Fussen para conhecer os castelos. Vi que a distância no mapa é de 249 km, mas de trem devo gastar de 3 a 4 horas. Vcs acham que vale a pena e passar um dia em Fussen? Qual a melhor forma de ir (trem, ônibus noram, ônibus de companhia de turismo)?

 

Obrigada

Juliana

Pessoal,

 

queria umas dicas de castelos para hospedar na região do Vale do Reno. Alguém tem informações a respeito disso?

 

Abs

 

Marcella

Bom, vamos lá por partes:

 

Juliana

Eu sou um pouco suspeito pra falar sobre os castelos de Füssen (na verdade Schwangau, vizinha de Füssen, mas o trem leva até Füssen e de lá se pega um ônibus ou taxi, ou até caminha), pois fiquei 20 dias em Schwangau com um amigo que lá morava. Valer a pena vale, você só tem que pensar se vai ser cansativo ou não ir passar um dia, mas MUITAS pessoas vão de Munique pra lá passar apenas o dia, ver os castelos e voltam no fim da tarde... eu diria que a maioria faz isso, já que pra ficar em Füssen sai meio caro... A diferença de tempo de Munique-Füssen e Rothenburg ob der Tauber-Füssen é algo em torno de meia hora (isso de carro, de trem a volta é maior de rothenb), então no final das contas não faz taaanta diferença ir de Munique ou de Rothenburg de carro. A decisão é sua, mas garanto que não vai se arrepender se decidir por passar um dia lá, nem se for meio dia, vale cada centavo e role (tem gente que atravessa um oceano pra ver o castelo, o que são algumas horinhas?). O transporte acho que seria legal dar uma conferida, acho que de trem a volta é maior e o trecho chega a demorar umas 5h, ai seria tenso, pq 5h pra ir, ver o castelo, e 5h pra voltar mata qualquer um. Já de ônibus, se houver passagens diretas, e isso talvez o pessoal aqui do fórum dê uma ajudada passando companhias e sites, talvez o tempo não seja tão alto (umas 3h talvez), e aí vale mais a pena. Bom, ficou meio enrolado mas espero ter ajudado. De todo modo, www.bahn.de . Se quiser alugar um carro, talvez valha também por um dia.

 

Marcella

Tentei entender a sua pergunta, vamos ver se acertei. Pelas dicas que o Jonas me deu aí em cima, eu fiz uma planilha com os castelos que ele indicou, e existem 4 que se situam no vale do Reno (ou pelo menos na região). São eles: Reichsburg Cochem, Burg Satzvey, Burg Eltz e Schloss Braunfels. Os três primeiros se localizam mais perto de Bonn/Köln, já o último se situa mais próximo de Frankfurt. Nos três primeiros, as distâncias de Bonn são, respectivamente, 100, 50 e 90 km, sendo que o primeiro e o terceiro se distanciam uns 30km um do outro (daria pra ver os dois no mesmo dia). Estes são os castelos que podem ser visitados lá e algumas distâncias. Quanto à hospedagem, acho que talvez valha mais a pena se hospedar em Köln, já que como é cidade maior a oferta também é maior do que em Bonn (sem contar que vc poderia tomar uma Kölsch em Köln). O único hostel que ouvi falar (também vou pra lá, ainda não fui, então não tenho opinião sobre algum lugar pra ficar), e ouvi bem, foi o Station Hostel Backpackers, que é bem no centro de Köln e possui umas camas por cerca de 20 euros. Bom, espero ter ajudado. Ah, Heidelberg tb fica no vale e possui um castelo muito legal na cidade e tem hostels por lá, logo pouparia o transporte.

 

Abraços e boa viagem

Oi Otávio! Obrigada pela sua resposta! Ajudou sim!

Como estarei sozinha, acho que não rola de alugar um carro não, prefiro ir de trem ou ônibus. Se de ônibus for mais rápido talvez essa seja a minha escolha.

Agora, alguém poderia me informar como eu descubro se tem ônibus de Rothenburg para Fussen, quanto tempo é de viagem, qual o site que eu posso pesquisar???

 

Obrigada

Juliana

Oi Otávio! Muito obrigada pela atenção, as suas dicas vão ajudar demais!!!

Na verdade eu estava procurando um castelo para hospedar nessa região e consegui encontrar e até fiz a reserva: Burghotel auf Schönburg. Usarei ele de base para conhecer os castelos da região!

Para quem tiver interesse: http://www.booking.com/hotel/de/burghotel-auf-schonburg.html?aid=320692&label=postbooking_confemail

 

Abs

 

Marcella

Opa, valeu Jonas, o desafio está anotado e irei, no mínimo, para todos estes...

Houve mudanças de planos e vou pra outra cidade agora, pra Duisburg, umas 5h de Ulm, mas quando descer pra lá passo no seu Dorf com certeza. Agora irei pra mais próximo de Köln e Bonn, portanto mais perto de alguns destes castelos, e mais longe de outros.

Vou procurar alguns livros mais específicos pra conseguir fechar grande parte da Alemanha este ano (se você tiver dicas de algum, mesmo que seja pra comprar por lá, aceito).

Valeu pelas dicas e pelo ótima viagem (será),

Abraços

 

 

Sobre cidades da Alemanha tem um que tem otimo resumo e se eu nao engano tem em ingles tambem e da ADAC que eu gosto muito. Bem pratico e com muitas inf.

 

sobre castelo tenho que ver em minha casa do sitio aond eu deixei ele guardado ai pego o nome e passo. qualquer coisa escreva. vou colocar alguams informacaoes em meu blog www.jonasschwertner.com

Oi pessoal!

É a primeira vez que estou usando este site e acho que vai me ajudar muito.

Estarei em Rothenburg ob der tauber no final de setembro e penso em lá ficar 2 noites, para depois seguir para Frankfurt e pegar o vôo para o Brasil. Gostaria de sair de Rothenburg para passar um dia em Fussen para conhecer os castelos. Vi que a distância no mapa é de 249 km, mas de trem devo gastar de 3 a 4 horas. Vcs acham que vale a pena e passar um dia em Fussen? Qual a melhor forma de ir (trem, ônibus noram, ônibus de companhia de turismo)?

 

Obrigada

Juliana

 

 

Juliana voce vai estar aonde antes de chegar em Rothenburg? Eu acho que voce teria que ir para fussen sim mas sair de outro lugar mais proximo...pois gasta muito tempo...e Fussen e lindo

Pessoal,

 

queria umas dicas de castelos para hospedar na região do Vale do Reno. Alguém tem informações a respeito disso?

 

Abs

 

Marcella

 

 

Estilo Hostel ou Hotel?

Jonas,

 

estou procurando estilo hotel. Já até reservei um: http://www.hotel-schoenburg.com/

Vou passar duas noites lá e usar de base para conhecer castelos na região, já que estaremos de caro. Quais são os mais bacanas nessa área?

Existe alguma vinícola aberta a visitação nessa região?

 

Obrigada,

 

Marcella

Jonas,

excelentes dicas, sou novo aqui e estou indo para a alemanha e as informações irão ser úteis. Mas, lendo tanta coisa, acabei me confundindo em que visitar, pois será minha primeira visita a Alemanha, e ficarei lá por cinco dias, em janeiro/2012.

A única coisa que tenho de certeza é que meu voo de volta parte de Berlin. E chegarei na Alemanha vindo de Amsterdã. Então, pensei em ir de trem ou avião de amsterdá para munique, ficaria uns dois dias que daria para visitar Neuschwanstein, e depois seguiria para berlin. sei que o tempo é curto para tanta coisa a ser vista. o que você acha?

grato,

 

victor hugo.