Conhecimentos e informaçoes basicas estando na Italia...

[Michael Darolt]

Alguns numeros:

0 Zero

1 Uno

2 Due

3 Tre

4 Quattro

5 Cinque

6 Sei

7 Sette

8 Otto

9 Nove

10 Dieci

100 Cento

1.000 Mille

Editado Outubro 8, 2009 por Visitante

[Michael Darolt]

Dias da semana:

Lunedi - Segunda-feira

Martedi - Terça-feira

Mercoledi - Quarta-feira

Giovedi - Quinta-feira

Venerdi - Sexta-feira

Sabato - Sábado

Domenica - Domingo

Editado Outubro 8, 2009 por Visitante

[Michael Darolt]

Alguns horarios:

10h - Sono le dieci

10h15 - Sono le dieci e un quarto

10h30 - Sono le dieci e mezza

10h45 - Sono le undici meno un quarto

Meia-noite - Mezzanotte

Meio-dia - Mezzogiorno

Editado Outubro 8, 2009 por Visitante

[Michael Darolt]

Algumas saudaçoes e situaçoes:

Sì - Sim

No - Não

Buon giorno - Bom dia

Buon pomeriggio - Boa tarde

Buona sera (chegada)/ notte (despedida) - Boa noite

Grazie - Obrigado (a)

Per favore - Por favor

Scusa/Mi dispiace - Desculpe

Scusami - Com licença

Non capisco - Não entendo

Mi sono perso - Eu me perdi

Non dico lo spaniard /il inglese/il italiano/il francese/il tedesco - Eu não falo espanhol/inglês/italiano/francês/alemão

[Michael Darolt]

Perguntas básicas:

Che cosa è questo? - O que é isso?

Quale è il problema? - Qual é o problema?

Quanto costo? - - Quanto custa?

Quello che le ore è l'esposizione? - - A que horas é a exposição?

Potete aiutarli? - Você pode me ajudar?

Potete dire più a devagar? - Você pode falar mais devagar?

Dove è la stanza da bagno/è il bus punto / è il sottopassaggio stazione/è ll hotel/il ristorante? - Onde fica o sanitário/o ponto de ônibus/a estação de metrô/o hotel/o restaurante?

Dove è il centro delle informazioni al turista/è l'ambasciata brasiliana? - Onde fica o centro de informações ao turista/a embaixada brasileira?

Dove venire a contatto di un telefono/tassì/medico/poliziotto/supermercato? - Onde encontro um telefone/um táxi/um médico/um policial/um supermercado?

Lo ha preso fino all'aeroporto/all?hotel.../alla via...Leve-me até o aeroporto/o hotel ... /a rua ...

Carta di credito/debito accettata? Aceita cartão de crédito/débito?

Posso utilizzare il telefono? - Posso usar o telefone?

[Michael Darolt]

DENARO - DINHEIRO:

cassiere elettronico -caixa eletrônico

conto -conta

contanti -dinheiro vivo

centesimo -centavo

conto corrente -conta corrente

scheda di debito -cartão de débito

moneta da dieci centesimi -moeda de dez centavos

conti di deposito fruttifero -poupança

assegni di viaggiatori -traveler's checks, cheques de viagem

monete -moedas

[MarcosDM]

Corrobrando o colega acima, na Itália eles usam muito a expressão BancoMat para caixa eletrônico, é a marca/bandeira da maioria dos caixas.

[Dellai]

Utilizam também muito a interjeição ecco

 

Eccho ti qui eu estou aqui

 

E a presto tb como um agradecimento quando vc diz grazie eles vazem várias fusões de apresto tipo andiamo a presto, vamos embora.

[Otávio Luiz]

Prego = Por favor