ROADTRIP GRÃ-BRETANHA – ESCÓCIA, PAÍS DE GALES E INGLATERRA (com funeral da Betinha)

[Juliana Champi]

11 horas atrás, nayaradorta disse:

não se se já chegou em edimburgo, mas se não, conheça a CORO the chocolate cafe - um dos melhores doces que comi lá! Se você gosta de chocolate - prove COOKIE DAUGH! vontade de voltar lá só pra comer isso

amei edimburgo, muito lindo lá!

Eu já voltei!! Mas boa dica pra quem ainda vai! Eu não anotei muito nomes de lugares que comi, mas cookies e chocolates estiveram em alta, rs!


Já continuo o relato! 

[Juliana Champi]

DIA 4 DA TRIP (10.09.22 – SÁBADO): EDIMBRÓ

Edimburgo

Edimburgo é uma cidade tão fantástica que a gente poderia ficar dias e semanas e meses falando só sobre ela! São muitos fatos interessantes, históricos, científicos ou não, terra do Harry Potter, terra de muita magia e até de fantasmas!

Lá mora hoje, por exemplo, o físico britânico de 93 anos chamado Peter Higgs, que em 1964 publicou uma teoria que previa a existência do que foi batizado anos depois como bóson de Higgs. Essa (última) partícula subatômica foi descoberta só em 4 de julho de 2012 por pesquisadores do Grande Colisor de Hádrons. Não vou me alongar na importância da descoberta do Boson de Higgs, mas caso não saiba, revolucionou o entendimento do Universo!

Queria ter topado com ele na rua, mas não rolou! Mas só de saber que posso ter estado a poucos metros de onde ele estava é muito doido!

VOLTANDO a realidade...

A nossa casa era muito tranquila, ficava num bairro residencial afastado do centro. E a realidade era a Betinha que estava pra chegar! Num sábado de céu azul intenso e cidade fervilhando, começamos o dia nos jardins da princesa com vistas lindas da cidade e palácio (com direito a salva de tiros de canhão), e depois fomos observar a Catedral de St Giles cercada, aguardando a rainha que chegaria no dia seguinte... tudo era rainha!

Muita gente nos perguntou se atrapalhou nosso rolê, e a resposta é: NÃO, foi inclusive bem interessante. Nós tivemos um único tour fechado por conta da morte da rainha, que foi o palácio de Edimburgo... no mais, apenas ajustes de roteiro. E independente do meu ou do seu conceito sobre a realeza britânica, foi muito legal viver este momento lá!

Como no dia seguinte a rainha literalmente chegaria em Edimburgo, priorizamos visitas em lugares que potencialmente poderiam fechar: National Gallery (parte gratuita e parte paga), Museu Nacional da Escócia (IM-PER-DÍ-VEL) e algumas lojas, como a mais famosa de Tartans (e tantas outras de tartans) e a mais famosa de whisky (e vendia whisky e gin em toda parte) e umas tantas de artigos HP.

FOTO 11: Que céu é esse?


FOTO 12: Victoria's Street


FOTO 13: Monumento da Escócia


FOTO 14: Palácio de Edimburgo!


FOTO 15: Edimbró!
 

Posso fazer mais um destaque científico? Posso, pq o relato é meu hahahauahauaha! A Dolly senhores... a Dolly!

Dolly, a primeira mamífera clonada com sucesso no mundo! Ela nasceu em de julho de 1996, a partir da transferência de núcleo para uma célula somática adulta.

A experiência só foi publicada em fevereiro de 1997, quando a Dolly já estava com 7 meses! Ela teve uma vida comum, teve filhotes, mas foi sacrificada aos 6 anos de vida com uma doença pulmonar grave, associada ao envelhecimento precoce que ainda hj é um dos desafios da clonagem de seres vivos!

A história toda é bem polêmica e complexa, mas teve forte influência na minha escolha pela biologia. Em 1996 – primeiro ano do ensino médio – eu já tinha me apaixonado pela fotossíntese e decidido ser bióloga! A Dolly só veio lacrar minha escolha! Inclusive estagiei na genética por 4 anos até finalmente voltar pra minha amada botânica!

FOTO 16: Dolly! Linda! Dolly foi criada por cientistas do Instituto Roslin, na Escócia, onde viveu toda a sua vida, e hoje seu corpo empalhado está exposto no museu nacional da Escócia!

 

DIA 5 DA TRIP (11.09.22 – DOMINGO): QUE MANÉ BBC, COLA NI MIM QUE É SUCESSO

Edimburgo

Saímos de casa com o trânsito bem organizado sobre onde não poderíamos ir. Nos dirigimos ao Calton Hill, de onde vistas incríveis da cidade e do próprio “morro” são acessíveis!

FOTO 17: Calton Hill


FOTO 18: Calton Hill


FOTO 19: Calton Hill

Depois passeamos por outros cantos da cidade onde existem muitas referências “Harry Potter”, e até numa feira imensa em prol da associação de estudantes da Universidade de Edimburgo fomos parar!

Almoçamos num restaurante africano bem legalzinho, The Outsider e então fomos lá onde tava o AUÊ da Betinha! Nos dirigimos até as proximidades do palácio HolyRood House, onde a Betinha repousaria por uma noite. Nos misturamos à multidão... fomos andando entre ruas cercadas e orientados pela quantidade infinita de organizadores e policiais no local... mas de fato a gente não sabia o que ia acontecer e que horas... aí foi só colar em duas garotas falando português num lugar muito estratégico pra descobrir! Uma era a correspondente da Band, a outra repórter da CNN! Hahahuaha

Decidimos assistir a chegada dela de camarote, do alto do outro morro que ficava ao lado do Palácio de HolyRood, e foi bem legal. Boa parte dos registros desta parte estão em vídeo. A cobertura completa HAHAHAUAHA está salvo nos destaques do meu insta, se alguém tiver curiosidade.

FOTO 20: mar de flores em toda parte!

Ficamos lá até toda a cerimônia terminar, e com o começo de uma garoa fina no fim da tarde resolvemos ir pra casa, descansar, e nos preparar para seguir para as HIGHLANDS!

CONTINUA.

[casal100]

JU, mais um ótimo relato seu!

Meu filho fez esse ano um role meio parecido com o seu, e simplesmente adorou tudo.

Vc fez parte da história mundial em participar do "funeral" da rainha.

[Juliana Champi]

2 horas atrás, casal100 disse:

JU, mais um ótimo relato seu!

Meu filho fez esse ano um role meio parecido com o seu, e simplesmente adorou tudo.

Vc fez parte da história mundial em participar do "funeral" da rainha.

Obrigada Mauro! E que legal que seu filho tb gostou!! Foi realmente uma viagem épica, cheia de história, com pandemia e funeral, haha!!!
E tem mais família real no decorrer da viagem, hahahauaha! Logo continuo!

[Juliana Champi]

DIA 6 DA TRIP (12.09.22 – SEGUNDA): AS TERRAS ALTAS

Edimburgo > Inverness

Não sei vcs, mas tanto em português quanto em inglês os termos são fascinantes... HIGHLANDS, TERRAS ALTAS... é muito feudal, viking e senhor dos anéis ao mesmo tempo.

FOTO 21: as Highlands!


FOTO 22: as Highlands!


FOTO 23: as Highlands!

Saímos de manhã mas sem pressa da nossa casa em Edimburgo rumo a cidade de Inverness. No caminho fomos curtindo a beleza da estrada e das flores, paramos na fofinha Pitlochry e na hora do almoço chegamos em Inverness... que cidade FOFA senhores!

Passamos uma tarde pra lá de agradável andando ao redor do lago Ness, tomando cafés, comendo coisas de barraquinhas nas ruas e entrando em lojinhas de coisas variadas! Eu moraria em Inverness!

FOTO 24: JG modelando, hahaaha


FOTO 25: é difícil escolher fotos


FOTO 26: pq tudo é bonito!


FOTO 27: pq tudo é calmo


FOTO 28: e bonito de novo


FOTO 29: e calmo outra vez


FOTO 30: e florido!

 

DIA 7 DA TRIP (13.09.22 – TERÇA): A ILHA DE SKYE

Pq eu sou pura teimosia! No roteiro original a gente tinha uma noite na Ilha. Lá, além de paisagens lindas, existem formações rochosas das mais antigas da Terra. E o marido topou fazer um rolê de 400km pra lá, hahahahahauhaa, então FOMOS.

A primeira parada, ainda a caminho de Skye, foi no Castelo mais fotografado da Escócia, o Eilean Donan. Curtimos só de fora, sem entrar. Bem cênico! Logo depois cruzamos a Skye Bridge, que dá acesso a Ilha!

E então estávamos lá, serpentando estradas onde só passava um carro, entre cachoeiras meio mirradas pela estiagem dos últimos dias, montanhas coloridas, vacas de franja, paredões e céus dramáticos!

Almoçamos em Portree, a cidade mais estruturada da Ilha, onde geralmente quem faz base na Ilha se hospeda. Estava tudo lotado e sem vaga, não só em Portree, mas em toda parte.

Pegamos sol, chuvisco e muitas nuvens, que estavam justamente estacionadas em uma das trilhas que eu queria fazer (Old Man Storr) e acabei desistindo!

Tinha hora que eu achava que as paisagens pareciam a patagônia verde do centro do sul do Chile, rs! Outra hora achei meio serra catarinense... e quem já foi, achou parecido com partes da Islândia.

Foi bem legal, não nos arrependemos de ter ido, mas achei que ficou com gostinho de quero mais... principalmente as trilhas que não fizemos.

FOTO 31: Eilean Donan!


FOTO 32: Eilean Donan!


FOTO 33: a vaca EMO. A origem e manutenção dessa espécie é muito interessante!


FOTO 34: a beleza de Skye!


FOTO 35: Mealf Falls and Kilt Rocks


FOTO 35: terra antiga!

FOTO 36!

 

 

DIA 8 DA TRIP (14.09.22 – QUARTA): ATRÁS DA NESSIE

Inverness > Glasgow

Esse não é um trajeto demorado, desde que vc não preste atenção no caminho. Nós ficamos 10h30 na estrada no meu dia preferido da trip!

PRIMEIRA PARADA: Fort Augustus!

A gente já tinha passado por parte dessa estrada, que contorna o Lago Ness. Lendário, profundo, enorme, intenso! Ele é o segundo maior lago da Escócia, porém o maior em volume de água devido a sua profundidade de até 271m. Ele tem mais água que todos os lagos da Inglaterra e País de Gales JUNTOS! E paramos mais algumas vezes ao longo dela (a estrada) para observá-lo... até chegar em Fort Augustus. Uma cidade fofíssima com seu “Caledonian Canal”. Ficamos horas ali vendo as eclusas enchendo e esvaziando e os navios e embarcações menores passando de um lado pro outro e do outro ao contrário num eterno vai e vem! Eu ficaria em FORT AUGUSTUS numa próxima visita.

FOTO 37: Lago Ness! Fort Augustus.


FOTO 38: Lago Ness!


FOTO 39: Canal da Caledônia, Fort Augustus!

 

SEGUNDA PARADA: Glenfinnan!

É pra ser uma parada (um desvio de 1h na verdade) apenas para amantes de HP, pois afinal o famoso viaduto de Glenfinnan é de onde foram feitas as diversas tomadas aéreas do Expresso de Hogwarts nos filmes da série. Mas vc pode ir e se maravilhar mesmo que não saiba quem é o diacho do Harry Potter!

Pra subir num dos lados dos morros vc deve observar os horários e o sentido do trem. Ele passa da direita pra esquerda > 15h15-15h30 e 17h50-18h05; e da esquerda pra direita > 10h45-11h e 13h15-13h30.

FOTO 40: a foto não mostra como isso é legal!


FOTO 41: Viaduto de Glenfinnan

 

TERCEIRA PARADA: Glencoe

Nosso caminho passava por Glencoe e eu nem imaginava que a estrada iria ficar mais linda a cada milha, rs! A gente foi ficando enlouquecido com as paisagens surreais de bonitas e foi parando em todas as oportunidades... passamos lentamente por este paraíso... numa próxima visita eu tb ficaria em Glencoe, pois tem mil trilhas pela região.

FOTO 42: aquela paisagem que não se traduz em fotos.


FOTO 43: Glencoe

 

ÚLTIMA PARADA: Inveraray

Chegamos na nossa última cidade do caminho no cair das luzes! Bonitinha, gelada, cênica, nosso rolê por lá foi curto, mas valeu!

FOTO 44: achei palácio de princesa esse!



FOTO 45: Inveraray!

 

Chegamos em Glasgow já a noite, um frio do caray... eu não me lembro mais, mas acho que jantamos alguma coisa dentro do quarto mesmo. Ficamos em hotel aqui e não amei não.

 

DIA 9 DA TRIP (15.09.22 – QUINTA): A CENA PUNK!

Como estávamos no centro, o carro que tinha dormido na rua (o Holiday Inn aqui não tinha estacionamento) foi movido pra um estacionamento pago (na rua era mais caro) e ficamos este dia a pé, zanzando pela cidade!

Glasgow tem lá suas belezas, mas foi a cidade que menos gostamos. Ela pareceu underground demais... meio industrial demais... com várias cenas de vandalismo, lixo espalhado em alguns pontos. Apesar de saber que estava segura, tarde da noite a região que estávamos era meio sombria.

FOTO 46: um sol pra cada um, só que frio!


FOTO 47: Glasgow!


FOTO 48: Glasgow!


FOTO 49: Glasgow!


FOTO 50: Glasgow!


FOTO 51: Glasgow!

O fato engraçado do dia: estávamos no centro de Glasgow e nos deparamos com uma aglomeração de gente.

Brasileiro é atraído por fila como mariposa pela luz... nos misturamos com a galera e WHAT’S GOING ON? “A princesa Anne tá chegando” pra algum compromisso da corte que não entendi!

Ficamos por ali e a simpática filha da Betinha apareceu. Gostei dela!

FOTO 52: tchau plebeus!

 

Nosso pernoite aqui foi quebra de trecho, considero desnecessária numa trip pela Escócia!

 (CONTINUA).

Editado Fevereiro 7 por Juliana Champi

[Rezzende]

Em 30/09/2022 em 16:15, Juliana Champi disse:

Dirigir ao contrário ok, o problema foi que a gente NÃO SABIA NEM LIGAR O CARRO. HAHAHAUA! A gente pegou ele ligado, saímos, ficamos nervosos, encostamos pra organizar as ideias e NÃO SABÍAMOS LIGAR O CARRO DE NOVO. Kkkkkkkkkkkkk

Vou rir mto pq eu tô lendo o relato... Se acontecesse comigo ia deitar na beira da estrada e chorar até alguém me resgatar!

 

Viajando no seu relato, bom demais!!

[Juliana Champi]

DIA 10 DA TRIP (16.09.22 – SEXTA): WALES BABY!

Glasgow > Liverpool > Cardiff

Esse é o trecho mais longo percorrido de carro nesta trip, e claro que a gente fez ele ficar ainda maior, rs, com várias paradas! Afinal saímos da Escócia, cruzamos um pedaço da Inglaterra e terminamos na capital do País de Gales!

PRIMEIRA PARADA: Carlisle (Inglaterra)

Uma parada de 1-2h não me lembro, em mais essa fofinha! O Castelo estava fechado (mas a gente não ia entrar mesmo), mas já na catedral não só entramos como escrevi no livro de condolências da Betinha! A cidade é super fofa!

FOTO 53: Carlisle!

FOTO 54: Escrevendo no livro da Betinha!

 

SEGUNDA PARADA: Liverpool (Inglaterra)

Tínhamos comprado o tour guiado do estádio para as 14hs, mas dias antes entraram em contato conosco pedindo pra antecipar para as 11h no máximo pq a visitação teria que ser fechada mais cedo. Ficamos tristes pq esse horário não dava pra gente, acabamos cancelando o rolê e estornaram dias depois no cartão.

Mesmo assim mantivemos os planos de parar na cidade, João queria ir pelo menos na loja oficial do Liverpool junto ao estádio e tb demos uma andada pelo centro. A gente não ama Beatles, então essa passadinha express na frente do Cavern Club (o original e o atual) e a andadinha pelo centro já valeu!

FOTO 55: Estádio do Liverpool

FOTO 56: ele comprou essa camiseta de milhões!

FOTO 57: o cavern original!

Seguimos pq ainda tinha muito chão, entramos no País de Gales e 14h de estrada depois, finalmente estávamos em Cardiff!!

Destaque ULTRA MEGA para a acomodação de Cardiff (airbnb)! A casa do Giles e da Phillipa, que a gente compartilhou com eles. A casa era perfeita, o casal não podia ser mais fofo! Nos receberam como filhos, fizeram nosso café da manhã todos os dias, até minha roupa Phillipa lavou, estendeu, recolheu, dobrou e pôs na minha cama! Eles eram muito simpáticos, divertidos e foi realmente uma experiência maravilhosa ficar na casa deles! E ah, eles tinham um cachorro fofo pra fechar com chave de ouro!

FOTO 58: queria essa cozinha com vista pro jardim pra mim!

FOTO 59: tem dog a gente já ama!

 

DIA 11 DA TRIP (17.09.22 – SÁBADO): CARDIFF SUA LINDA!

Tomamos café da manhã preparado pelo Giles, melhor pão da viagem... ele que fez! Eles nos convenceram a deixar o carro em casa e ir de trem até o centro da cidade, o que realmente foi ótimo. Foi muito fácil ir até o centro (apesar do bairro onde eles moram ser bem afastado e residencial) e o Gui aproveitou pra descansar (só algumas horas kk) do volante!

Andamos calmamente por todo o centro da cidade, entramos em tudo quanto era lojinha fofa e Igreja, tomamos cafés e vimos o vai e vem das pessoas... almoçamos em qualquer lugar que não lembro mais e encantados com a cidade ficamos com vontade ir até a Baía de Cardiff.

Voltamos pra casa e pegamos o carro, kkk, pq era mais fácil ir de carro, e terminamos o dia em êxtase com o clima bom (em todos os sentidos) da cidade! A Baía de Cardiff é linda!

FOTO 60: centro de Cardiff!

 

FOTO 61: andando pela Baía de Cardiff!

 

FOTO 62: ❤️

Cardiff foi a cidade preferida do Gui nessa trip, enquanto a minha foi Edimburgo!

Nosso casal de hosts ia pra um show a noite, ficaram todos bonitinhos e saíram. A gente ficou curtindo a casa com comidinhas compradas no mercado! No dia seguinte a gente retornaria à Inglaterra! Tínhamos que devolver o carro em Londres e finalmente ficar a pé! Mas não sabíamos o que esperar da estrada em termos de movimento, afinal, domingo seria o último dia pra quem quisesse ir se despedir da Betinha no palácio de Buckingham! E claro que teve emoção nessa estrada né...

CONTINUA.

Editado Julho 8, 2023 por Juliana Champi

[Juliana Champi]

DIA 12 DA TRIP (18.09.22 – DOMINGO): VOLTEI PARA FICAR!

Cardiff > Bath > Londres

Saímos da nossa casa em Cardiff bem cedinho e rolou abraço de família nos anfitriões! Tínhamos que devolver o carro até as 14h no aeroporto de Heathrow e não sabíamos em que condições estariam as estradas, já que era o último dia pra se despedir do corpo da Betinha em Londres.

Originalmente eu tinha pensado em parar em Bath para visitar os banhos romanos e a cidade, mas com essa insegurança sobre o tempo de percurso abandonamos a ideia e só fizemos uma parada rápida na cidade. Dor no coração, pq ela é muito fofa, quero ir de fato um dia.

Seguimos na estrada que estava movimentada, mas fluindo, até que encontramos um pequeno acidente na pista. Era algo bobo, aqui no Brasil teriam ido pro acostamento só pra trocar telefones e segue, mas lá não... interditaram as duas pistas. Sério, muito tosco. E depois de um bom tempo parados, resolvemos pegar um atalho que outros motoristas tb estavam pegando hahahauaha

Que aventura! Era tipo um carreador no meio do mato, MEGA apertado, que só passava um carro, aí quando por acaso tinha um carro vindo contra era aquele perrengue. Eles iam voltando de ré até achar um buraquinho pra enfiar o carro, kkk!

Mas no fim das contas deu tudo certo e chegamos na locadora as duas em ponto. Nos despedimos do possante e entramos no aeroporto para comprarmos os cartões oyster.

Pra gente não compensava pegar o passe de 7 dias ilimitado, compramos o “pay as you go” mesmo, carregamos com 35 libras cada e fomos pra nossa nova e última casa da trip.

O sistema de transporte público em Londres é bem eficiente e intuitivo. Demoramos cerca de 1h30 pra chegar em casa pq Heathrow é longe pacaray, mas gastamos apenas 5,50 dinheiros para percorrer tudo isso. Há quem pague fortuna em transfer, achamos super desnecessário.

Nossa hospedagem era super bem localizada, entre as zonas 1 e 2 do metrô. Consistia numa casa compartilhada. Ela tinha 4 quartos que abrigada até 3 pessoas em cada. Cada grupo tinha a chave do seu quarto, e os banheiros e cozinha eram compartilhados entre todos. O anfitrião era bem rigoroso com as regras de limpeza (ele morava próximo) e tivemos zero problemas. Tb foi bem legal interagir com os italianos, franceses e sul coreanos que estavam por lá durante nossa estadia!

Só deixamos as coisas “em casa” e saímos novamente pra região da Torre de Londres, que ficava a apenas 2 paradas de DLR de casa.

Como tem bastante relato e informações sobre Londres aqui no site, não vou me alongar em cada ponto pelo qual passamos, que foram: Tower of London, Tower Bridge, The Monument, Sky Garden, Leadenhall Market.

The Monument foi erguido em memória ao grande incêndio de 1666 (vale ver essa história) e o Leadenhall Market (fizemos questão de visitar a noite depois de fechado), além de referência Harry Potter, é MARAVILHOSO.

Sky Garden é um prédio que dá pra subir de graça. Agende no site pra não pegar fila!

fOTOS 63 E 64: TOWER BRIDGE E SKY GARDEN

FOTO 65: LEANDHALL MARKET

 

DIA 13 DA TRIP (19.09.22 – SEGUNDA): FUJA PARA AS MONTANHAS!

Nosso roteiro foi todo geograficamente construído, mas o lance da Betinha deu uma zuada nisso, haha! Neste dia era o funeral oficial dela na Abadia de Westminter. Ela ia sair do Palácio de Buckingham pra lá, onde kilos de chefes de estados estavam a sua espera. Risco altíssimo de terrorismo, a cidade inteira tinha bloqueios tanto para carros quanto para pedestres, portanto fugimos desse caos.

FOTO 66: SÓ UM POUCO DE BLOQUEIO

Os rolês do dia foram:

Camden Town: amamos! Meu lugar favorito em Londres. Tem um “camelozão” na entrada do Bairro, muito bom pra bugigangas, mas o mercado em si é muito bacana. Roupas descoladas, todo tipo de comida, lojas esquisitas como a Cyber Dog (amamos), a Amy, a escadaria do The Clash, enfim!

King Cross e St Pancras: referência HP, mas tb muito bonitas. St Pancras é a estação internacional, de onde partem trens para outros países, é bem bonita.

Notting Hill: tb curti muito o bairro colorido e charmoso! Como muito fã do filme, fui lá tietar a porta e a livraria (que na verdade é uma loja de souvenires).

Jardins do Palácio de Kensington: terminamos o dia nos arrastando pelos jardins do palácio. Íamos ao parque ao lado mas não tivemos pique!

FOTO 67: CAMDEN TOW

 

FOTO 68: NOTTING HILL

 

DIA 14 DA TRIP (20.09.22 – TERÇA): MÚSICA DO JURASSIC PARK PLEASE!

Os rolês do dia foram:

National History Museum: dispensa definições. Conta a história da terra, dos seres vivos, enfim. No site fala que tem que agendar obrigatoriamente, mesmo sendo gratuito. Eu até agendei, mas fui em horário diferente ninguém pediu reserva. Ninguém que estava entrando tinha! Foi mara, ficamos umas 4h nele!

V&A Museum: passamos rápido, não era muito nosso estilo!

Harrods: passamos rápido. Loja de milionário, zero interesse.

Milenium Bridge: referência HP

Catedral de São Paulo: muito bonita, só visitamos por fora.

FOTO 69: MUSEU DE HISTÓRIA NATURAL

(CONTINUA, TÁ QUASE ACABANDO)

[Davi Leichsenring]

Eu tenho um plano para fazer quase o mesmo roteiro, mas o que me falta é $$, é bem caro ir de trem, carro, a pé...

Foi minha primeira viagem internacional (que não seja Paraguai) em Julho de 2013 para Londres.

[Juliana Champi]

21 horas atrás, Davi Leichsenring disse:

Eu tenho um plano para fazer quase o mesmo roteiro, mas o que me falta é $$, é bem caro ir de trem, carro, a pé...

Foi minha primeira viagem internacional (que não seja Paraguai) em Julho de 2013 para Londres.

E vc ganha (suponho) em euro... imagina pra gente que ganha em realzito, hahahahauaha! Realmente foi uma paulada. E ela só aconteceu pq já estava parcialmente paga há tempos, então foi como se eu tivesse pago tudo outra vez, pra duas viagens, mas só foi uma mesmo.